Calina Pandele Yttredal
er kjent for sin utforskning av lys og farge i samspill, gjennom to – og tredimensjonale arbeider, innen maleri, grafikk, tegning, lysskulpturer, hvor hun anvender ulike teknikker, materialer og formater. Yttredal har mottat priser og stipendier, deltatt i TV- og radioprogrammer, og er bl.a. representert i H.M. Dronning Sonjas jubileumssamling og Petter Olsens kunstsamling.
Lyskunstneren Calina Pandele Yttredal
I sin søken etter å forene lysets farger og pigmentfargen som henspiller på ideen om foranderlighet, har Yttredal forsket på nye type maling og materialer ved blant annet Golden fabrikken i New York State. Slik har hun utviklet en egen teknikk med iriserende og transparente medier lag på lag, på ulike overflater som lerret, akrylglass, metall, plast, osv. Lyset blir en aktiv medspiller i verket som endrer karakter, og motivet rommer flere dimensjoner. I sine litografiske trykk gjenskaper hun lysets immaterialitet ved blant annet å anvende iris teknikken. I monotypiene anvender Yttredal varierte virkemidler for å forskyve oppfatningen om hva vi ser og vekke ulike assosiasjoner hos betrakteren.
Den allsidige Calina Pandele Yttredal
Med klassisk kunstnerisk bakgrunn fra kunstakademier i Norge og utland, har Calina Pandele Yttredal stilt ut separat og på gruppeutstillinger i gallerier i Norge som blant annet Kunstnerforbundet, Tegnerforbundet, RAM Galleri, Kunsthall Oslo, Arctandria, Brandstrup, Kunstmuseet Kube, og i utland, som bl.annet i New York, Seattle, Miami, Paris, Rio de Janeiro, Helsinki, Osaka. Hun har ferdigstilt en rekke offentlige utsmykninger, som i anledning den nasjonale markeringen av Bjørnstjerne Bjørnsons hundreårsjubileum i Molde. Hennes lysskulptur “Wind-Eye” ble bestilt av Kunstpark Tranøy og avduket i “Hamsuns rike” i anledning jubileet “Tranøy Fyr 150 år”. Blant Yttredals steds-spesifikke verk nevnes den 10 m lange lysutsmykningen “Landskap fra Finnmark”, direkte montert på glassfasade ved Kirkenes Snowhotel, der maleri og natur spiller sammen. Hennes fagbøker er benyttet som pensum i høgskolesektoren, hun har mottatt Kultur og næringprisen, og er bl.a. representert i H.M. Dronning Sonjas jubileumssamling og Petter Olsens kunstsamling.
Vi gjør vårt ytterste for å gjengi bildene mest mulig korrekt, men gjør oppmerksom på at enkelte bilder kan variere noe i farger fra skjerm til skjerm. Vi tar forbehold om mulige skrivefeil og utsolgte bilder.
UTDANNING
1988-1989 Utdypningsår /spes. i romkunst, Statens Kunstakademi/Institutt for farge, Oslo.
1982-1983 «Mesteratelier i Drammensveien» tildelt av Statens Kunstakademi
1978-1982 Statens Kunstakademi, Oslo, maleri og romkunst.
1977-1978 Statens Håndverks-og Kunstindustriskole, Oslo, grafikkavdelingen.
1974-1977 Academia de Arte Plastice «Nicolae Grigorescu», Bucuresti, Romania, grafikkavdelingen . Avlagt teoretiske eksamen bl.annet i kunsthistorie, estetikk, filosofi, anatomi.
REPRESENTERT I SAMLINGER
(i utvalg)
Dronning Sonjas kunstsamling
Museet for Samtidskunst, Bucuresti, Romania
Kulturdepartementet, Bucuresti, Romania
Petter Olsens kunstsamling
Forsvarets portrettmalerisamling
KLP eiendom
Norsk Hydro
Sparebanken Møre
Den Norske Bank
Fylkeshuset Kristiansund
Setnesmoen militærleir
Møre og Romsdal fylkesbåter
Nord-Trøndelag Fylkesgalleri
Aalesunds Kunstforening
Kommunale samlinger, blant annet Asker, Moss, Vestnes og Sveio
UTSTILLINGER
Separatutstillinger (i utvalg)
2023 Glommahallen, Stor-Elvdal, Yttredals utvalgte verker i møte med høydepunkter fra en kunstsamling
2021 Galleri Røed, Jeløy, ”I verden”: maleri, tegning, grafikk, naturelementer, tekster fra egen nyutgitt bok
2018 AVA Galleria, Helsinki, Finland ”At this Moment” Part II
2018 Enokojima Artcenter, Osaka, Japan, ”At this Moment” Part I
2016 AVA Galleria, Helsinki, Finland, ”Report from Parallel Realities”
2015 Galleri Arctandria, Oslo ”Through Possible Landscapes, Part II”
2015 Artifact Gallery, New York, ”Through Possible Landscapes”Part I
2014 Galleri Heer, Oslo, ”Wind – Eye”
2014 Artist in residence, Edvard Munchs atelier, Ekely
2013-14 Hamsungalleriet, Tranøy, ”The Light of the Dark Time”
2011 Lysskulpturer avduket foran Hotel Continental (i regi av galleri Kjeldaas)
2008 Cité Internationale des Arts, Paris, ”Flotter dans l`espace”
2001 Global Art Venue Gallery, Seattle, USA
1997 Galleri LNM (Landsforeningen norske malere), Oslo
1996 Vandreutstilling i regi av Rumensk Kulturministeriet: Galeriile etaj, sala Ronda, Bucuresti, Bacau Kunstmuseum, Constanta Kunstmuseum
1992 Nord-Trøndelag Fylkesgalleri
1991 Vandreutstilling i Norge, Kunstforeninger i Møre og Romsdal og Sør-Trøndelag
1990 Kunstnerforbundet , Oslo
1983 Namsos Kunstforening, i forbindelse med tildeling av Namdalsstipendiet
Gruppeutstillinger- og Kollektivutstillinger (i utvalg)
2024 Bomuldfabrikken Kunsthall, Arendal
2022 Munch i samtidskunsten, bestillingsverk fra Moss Kommune, Naturhuset ved Galleri F 15, Jeløy
2021 RAM Galleri, Oslo
2021 Tegnerforbundet (Månedens tegner, oktober)
2021-20 Galleri Briskeby, Oslo
2020 Museet for Samtidskunst Bucharest, MNAC
2019 Kunsthall Oslo
2019, 2018, 17 Galleri Arctandria, Oslo
2018 Enokojima Art Center, Osaka, Japan, Osaka Art Festival
2017 H.M.Dronning Sonjas jubileumssamling, utstilling på Dr.Sonjas KunstStall
2016/13/11 Rådhusgalleriet, Oslo, i regi av Kunstnerforeningen
2016 ”Fornyelse” , Gulden Kunstverk
2015 Tegnerforbundet
2015 Kunstnerforbundet
2015 Bela Biennial, Museu Historico Nacional, Rio de Janeiro, Brasil, i regi av Helsinki -basert Ava Galleria
2014 Artifact Gallery, New York
2014 Centro Municipal de Artes Calouste Gulbenkian, “Jogo das Artes”, nordisk utstilling under fotball VM i Rio de Janeiro, i regi av Helsinki-basert Ava Galleria
2014 Miami Spectrum Art Fair, under Miami Art Week
2013 Red Dot Art Fair, under Miami Art Week
2012 - 2014 Kunstmuseet KUBE, ”Natur på Nordvestlandet”, Ålesund
2010-1995 Tegnerforbundet, Oslo «Nordisk alibi»(1995)
2009 - 1999 Galleri Kunstnerforbundet, Oslo
2008 ”Nye ervervelser”, Museet for samtidskunst Bucuresti, Romania
1994 Galleri Brandstrup, «Norske Bilder” , Oslo
1994 Galleri Brandstrup, Moss
1987 Namsos Kunstforening jubileumsutstilling
1985 ”Expo Palm Stjerna” Sveaborg, Finland, i forbindelse med et opphold og stipend kunstneren fikk tildelt på Nordiskt Konstcentrum
Års- og landsutstillinger
1982 UKS Vårutstilling
1994, -87, -84, -83, -79 Østlandsutstillingen
1993, -85 Vestlandsutstillingen
1987, -85, -80, -79 Høstutstillingen
UTSMYKNINGER
(i utvalg)
2017 Lysskulpturen ”Seahorse”, 5 m høy, stiger opp av havet ved Slemmestad Brygge, skifter med lyset i naturen og dynamiske scenarioer med LED – lys. Oppdrag fra Factory Light Festival
2015 Idékonsept offentlig oppdrag med lys for 50 m Sjøbakken bro, Narvik. Oppdrag fra Norsk Jernbaneverket
2015 Offentlig oppdrag fra Radius Kirkenes, ”Landskap fra Finnmark” for ”Låven”, ved Kirkenes Snowhotel. 10 m lang iriserende maleri på spesiell type plexiglass og integrert LED lys, montert på glassfasade. Maleri og natur samspiller, scenarioer skifter i samspill med den nordiske landskapet og lyset
2014 Lysskulptur ”Wind-Eye” bestilt av Kunstpark,Tranøy i anledning jubileet ”Tranøy fyr 150 år”
2010 Invitert av kunstnerisk komité til å utføre kunstnerisk oppdrag i anledning den nasjonale markeringen av hundreårsjubileet for Bjørnstjerne Bjørnson, på Rica Seilet Hotel, Molde, hvor nytt bygg ble innviet. En serie iriserende trær danner en ”sti” fra det gamle til det nye bygget og samles til en ”skog” som kan ses gjennom tre etasjer.
2009 Kunstnerisk oppdrag med lys og prosjektledelse ”A One Year`s Lighting Cycle”, Paleet Karl Johan, Oslo. Fire innganger og fasade med dynamisk LED lys og utallige scenarioer , med utgangspunkt i en serie akvareller, inspirert av norsk lys og natur. Oppdrag fra KLP eiendom.
2006 Lysinstallasjon, iriserende medier på akrylglass, lys, for Luxo Norge AS, i dag Glamoxluxo.
2006 Fargekonsept for interiøret i det historiske tunet Natadal Uppigard
2004 Latest Finds on Mars”, interaktiv lysinstallasjon, Høgskolen i Kristiania
ANNET
Presentasjoner og priser (i utvalg)
2021 Månedens tegner oktober, Tegnerforbundet.
2020 Reportasje Lørdagsrevyen NRK 1 TV, 19 september
2020 Kunstnerskapet presenert av filmkanalen KUNZT:
2009 Kultur og næringprisen 09, utdelt av Innovasjon Norge og Forum for Kultur og Næringsliv.
1982 1 pris konkurranse om utsmykking av Chateau Neuf, Oslo.
Fagbøker om lys, farge
2021 I VERDEN, Operaforlaget. Lansert i forbindelse med separatutstillig med samme navn.
2012 LYS. Farge, design, kommunikasjon, Fagbokforlaget (pensum i høgskolesektoren)
2003 PROSJEKTBOK, farge, lys, dig.medier, Gyldendal Undervisning
2000 FARGE, veiledningsbok for lærer og elev, Gyldendal Undervisning.
1998 FARGE, illusjon, persepsjon, teorier, komposisjon, praktiske bruksområder, symbolikk, påvirkningskraft, Gyldendal Undervisning. (bestillingsverk og pensum i forbindelse med skolereform)
Foredrag om egen kunst og publikasjoner, undervisningsopplegg
Yttredal holder jevnlige presentasjoner av egen kunst i ulike sammenhenger, senest ved kunstseminar arrangert ved Ramme Gård i 2021.
Initiert en rekke tverrfaglige kunstersamtaler med utgangspunkt i egne utstillinger og publikasjoner, med blant annet deltakelse av klimaforskere, kulturhistoriker, professor i faget kunst og vitenskap, kunsthistorikere, kritikere, politikere
Yttredal har undervist og forelest i høgskolesektoren basert på egne bøker som bl.annet har vært benyttet som pensum på Kunsthøgskolen i Oslo, Høgskolen i Sør-Øst Norge (Lysdesign). Har bl.a undervist ved Kunsthøgskolen i Oslo, flere avdelinger, Høgskolen i Oslo og Akershus, Statens Håndverks- og Kunstindustriskole, Oslo, Institutt for farge.
Har hold kurs, workshops og foredrag ved bl.a Lyskultur, Norsk kunnskapssenter for lys, Institutt for Landskapsplanlegging, Museet for samtidskunst, Det Norske Teatret og Nationaltheateret, og på nasjonale konferanser som Nordnorsk Opplevelseskonferanse, Narvik og internasjonale, som Nordic Lighting Conference.
Annet kunstnerisk virksomhet
Yttredal har medvirket i flere TV- og radioprogrammer som bl.a NRK, – TV konsulent og deltaker i undervisningsprogrammet «Tegn og mal»
Invitert designer og kunstner i interiørprogrammet ”Tid for hjem” sendt på TV2.
En rekke offentlige og private bestillinger av portrettmalerier – og tegninger, blant annet for Oslo Energi Holding, Folkehelseinstituttet, Norsk Krigsskole
Illustrasjoner og bokomslag for Gyldendal Norsk Forlag og Det Norske Samlaget.
Scenografier for Riksteateret og Det Åpne Teater, Oslo.
Stipend og atelieropphold
2021 Stipend fra Fritt Ord i forbindelse med bokutgivelsen ”I verden”, lansert under separatutstillingen med samme navn på Galleri Røed Jeløy
2021 Stipend fra BKH i forbindelse med separatutstilling Galleri Røed Jeløy
2021 Stipend fra BKH i forbindelse med bokutgivelse Opera forlaget
2018 - 15 Stipendier fra BKH i forbindelse med separatutstillinger i New York, Helsinki og Japan.
2013, 07 Reisestipend, Det faglitterære fond, NFF.
2010-1999 Flere prosjektstipend fra Det faglitterære fond, NFFO.
2008 Cité Internationale des Arts Paris (stipend, opphold og separatutstilling)
2004 Xristos Forskningssenter, Hellas (i regi av NFFO)
2003 Cité Internationale des Arts Paris (stipend og opphold)
1998 Casa Randi , Tenerife, (stipend og opphold i regi av Tegnerforbundet).
1996 Skandinavisk Forenings Kunstnerkollegium i Roma.
1996 Fondet for dansk-norsk samarbeid.
1995 Statens reise- / studiestipend.
1994, 87,85 Bildende Kunstneres Hjelpefonds div. stipend.
1986 Statens materialstipend.
1984 Nordisk Konstcentrum Sveaborg Finland (stipend, opphold, utstilling)
1983 Namdalsstipendiet (stipend, opphold, utstilling)
1981 Arcueuil kunstneratelier Paris.
Verv
2005-2007 Styremedlem, Museet for samtidskunst, venneforeningen.
1993-1994 Jury- og styremedlem, Tegnerforbundet, Oslo.
1986-1991 Medlem av instillingskomitèen for H. og H. Reuschs legat.
Medlemskap
Norske Billedkunstnere
Landsforeningen Norske Malere
Tegnerforbundet
Norsk faglitterær forfatterforening
Bibliografi
2022 PLNTY kunst-og kultur tidsskrift , podcast om eget kunstnerskap
2021 PLNTY kunst-og kultur tidsskrift , anmeldelse utstilling og bok ”I verden”
2018 UTEMILJØ, omtale av lysskulpturen ”Sjøhest”
2017 LYSKULTUR, omtale av lysskulpturen ”Sjøhest”
2016 LYSKULTUR , Halvor Gudim, omtale av lysutsmykningen ved Kirkenes Snowhotel
2015 – 2018 hvert år, publikasjonen A Survey of Contemporary Art, utgitt av ART UpCLOSE
2015 Intervju 15.04 TV NRK Finnmark «Lyskunst mot mørketid» i forbindelse med avduking av lysutsmykning “Landscape from Finnmark”, Kirkenes
2015 Artikkel 18.04 ”Unik kunst lyser opp Gabba” av Yngve Grønvik
2015 Intervju sendt på TV Brasil i forbindelse med deltakelse på Bela Biennial, Rio de Janeiro
2014 Intervju Kulturhuset, P2, i forbindelse med mine bøker og kunstneriske prosjekter med tema lys, i programmet ”Lys i skolen”
LYS 3/2014 Halvor Gudim, omtale av lysskulptur ”Wind-Eye”
2014 NRK radio ”Her og nå” intervju Monica Rikoll i forbindelse med glasskule jeg laget på Hadeland Glassverk
2014 NRK radio artikkel ”Rekordstor glasskule fra Hadeland”, Monica Rikoll
2014.8.04. Avisa Hadeland, Bjørn Bjørkli, ”Glasskule..”
2014.1.07 Tønsberg Blad ”Skal lyse opp i nord” Fredrik Arnesen
2014.29.08 Avisa Nordland, ”Dette kunstverket..” Øyvind A.Olsen
2013 november, Edel Bakkemoen, Aftenposten ”Lys i blå stue”
Magda Carneci ARTA 10/2013 og 10/ 2018
Fargemagasinet 5/2013
Lux&Lumen 1/2013
Arkitektnytt 7/2012
ArkitekturN 2012 Mette L`Orange LYS omtale bok
2012 Form 4/2012 og 5/2012
Jarle Strømodden ”Tanker omkring Calina Pandele Yttredals bilder” Utstillingskatalog 2006
Billedkunst, utgitt av Norske billedkunstnere portrett – intervju 1/1990
Norsk Kunstårbok KIK Anmeldelse 1996
Numer Tegnerforbundet presentasjon 4/1998
Form anmeldelse 1998
Billedkunst, utgitt av Norske Billedkunstnere presentasjon 5/1995
Billedkunst, utgitt av Norske Billedkunstnere presentasjon 7/2009
Aftenposten anmeldelse 1/04/1996, Anne Lise Stafne “Skimrende lys på gåtene”
Aftenposten 12/08/1998 Anne Lise Stafne “Farve, kunnskap, og opplevelse” anmeldelse bok
Klassekampen anmeldelse 10/04/1996
Klassekampen anmeldelse 15/08/98 Janne Kjellberg “Mytologi fra framtida”
VG anmeldelse bok 13/09/98
LYS (Lyskultur norsk kunnskapssenter for lys) anmeldelse 2003, omtale 1/2005, 2/2005, 2006,
“Norsk illustrasjon” Grafill Presentasjon 2004
FORM presentasjon 1//2004, Hilde Degerud ”Skolegården som Agora”
Bulletin Norsk faglitterær forfatterforening (NFFO) portrett-intervju 2/2004 Sigurd Lydersen
”Numer”, bilde og dikt Tegnerforbundet presentasjon 62/2004
Aftenposten omtale 15/12/2004, Thorleif Andreassen “Fargelegg Calinas bilde”
LYS Lyskultur Norsk kunnskapssenter for lys, omtale 1/2010
Arkitektnytt MNAL anmeldelse 08/2006, Anna-Liisa Soilammi
The Magazine Corps diplomatique anmeldelse 1/2007 og 2/2009, Aase Block-Hellum
Aktuell Kunst portrett-intervju 1/2009Mette Dybwad Torstensen
LYS (Lyskultur Norsk kunnskapssenter for lys), Halvor Gudim omtale 1/2009
”Kunst på jobb” utgitt av Kirke-og kulturdepartementet og Forum for kultur og næringsliv
Calina Pandele Yttredal ”FARGE illusjon, persepsjon, teorier, komposisjon, praktiske bruksområder, symbolikk, påvirkningskraft” Gyldendal Norsk forlag 1998. 200 illustrasjoner. ISBN 82-585-1204-8
Calina Pandele Yttredal ”FARGE, veiledning for lærer og elev” Gyldendal Norsk Forlag 2000. ISBN 82-05-27451-7
Calina Pandele Yttredal ”Prosjektbok” Gyldendal Norsk Forlag as 2003. Lærebok om tverrfaglig prosjektarbeid innen kunst, arkitektur og design ISBN 82-05-31556-6 2003
Calina Pandele Yttredal ”Lys. Farge, design, kommunikasjon” Fagbokforlaget 2012. ISBN 978-82-450-0610-0
Calina Pandele Yttredal ”I Verden”, møte mellom kunst og vitenskap, Opera Forlag, 2021, ISBN 978-82-92845-15-8 (hardcover og softcover)